Cluster Audiovisual Galego

Noticias del Clúster

El thriller “Auga Seca” de Portocabo y CRTVG, primera serie en lengua gallega que llega a la plataforma HBO

El thriller “Auga Seca” se convierte desde el día 1 de abril en la primera serie en lengua gallega que se incorpora a la plataforma HBO. Esta ficción de seis capítulos, producida por la gallega Portocabo y SPi, la productora más importante del país vecino, para la  Televisión de Galicia y la Rádio e Televisão de Portugal (RTP), se incorpora al catálogo de HBO España y Portugal, tras adquirir sus derechos de emisión. Se ofrecerá también la versión doblada al castellano y con subtítulos en español e inglés.

“Auga Seca”, que finalizó con éxito su emisión en la Televisión de Galicia y en el canal portugués, es un thriller que gira sobre el universo del tráfico de armas y sus conexiones con el mundo empresarial. Dirigida por Toño López, cuenta en los papeles protagonistas con los actores gallegos Monti Castiñeiras y Sergio Pazos, junto a la actriz portuguesa Victoria Guerra. Los actores gallegos Eva Fernández, Paloma Saavedra, Santi Romay, Cris Iglesias, Adrián Ríos y los portugueses Adriano Luz, Joana Santos, Igor Regala y João Arrais completan el elenco internacional principal de la serie.

Con el lanzamiento de “Auga Seca” a HBO, la CRTVG sigue extendiendo la lengua y el audiovisual gallego por los mercados internacionales. Rodada originalmente en gallego y portugués, “Auga Seca” es la segunda producción audiovisual que lleva la lengua gallega a una plataforma digital, después de “O sabor das margaridas”, todo un éxito internacional en Netflix desde 2019 y del que la TVG acaba de estrenar su segunda temporada también los domingos y en horario de máxima audiencia.

Rodada en 2019 entre Vigo y Lisboa, “Auga Seca” se estrenó en la RTP1 el pasado 17 de enero y el 7 de febrero en la TVG y avanza en su distribución internacional a través de la distribuidora británica DCD Rights. La ficción contó en la producción ejecutiva con José Amaral, de SP-i, y con Alfonso Blanco, de Portocabo y creador de la serie. El guion corrió a cargo de José Rubio, Carlota Dans, Lida Fraga, Eligio Montero, Carlos Portela y Ana Míguez; mientras que la dirección de fotografía es de Ricky Morgade, la dirección de arte de Andrea Pozo y la música de Elba Fernández y Xavi Font.

Los usuarios de la CRTVG también tienen disponible “Auga Seca” al completo en su plataforma enserie.gal, el servicio en línea de cine y series de la Televisión de Galicia.

Escriba un título...

Cinfo colabora en el diseño de respiradores para luchar contra el COVID-19

Diseñar, prototipar, validar y fabricar en serie un respirador para luchar contra el COVID-19, Freesterra – I, es la tarea contrarreloj que ha emprendido un consorcio industrial gallego, del que forma parte la socia Cinfo.

Ante la necesidad urgente de equipos de respiración asistida y la dificultad de conseguirlos en el mercado, trabajan en un respirador que se pueda fabricar a gran escala pero que, a la vez, cumpla con los requisitos de funcionalidad y fiabilidad.

El proyecto no busca sólo un equipo para uso puntual en un traslado de un paciente, sino un respirador que pueda funcionar de manera ininterrumpida durante semanas.

Cinfo se ha sumado a este consorcio liderado por Bionix, del que también forman parte otras empresas como Electrónica y Comunicaciones, Dimalnox, 3Datlántico, Grupo Caamaño, Blanco Mayer y Tatoo Contract, además del Clúster TIC Galicia, el Centro Tecnológico de Automoción de Galicia (CTAG) y el Clúster de Empresas de Automoción de Galicia (Ceaga), así como una persona del departamento de Innovación de Cruz Roja de Galicia. También cuenta con la fundación Profesor Novoa Santos como socio estratégico enfocado a la implantación del dispositivo en infraestructuras sanitarias en situación de crisis.

Las restricciones de movilidad, la falta de stock en los fabricantes de componentes de uso sanitario y la saturación de las plataformas de transporte obligan, en muchas ocasiones, a buscar componentes alternativos fiables y seguros originados en otros campos, como la industria alimentaria, automovilística o pesquera.

De hecho, el proyecto cuenta con la aportación de un componente salido de la industria de la automoción: las válvulas de mezcla de aire para los respiradores, trabajo de tres empresas participantes en la aceleradora Business Factory Auto: Lupeon, Nort3D e Inmake.

Actualmente hay ya un primer prototipo de respirador en funcionamiento y se está trabajando en la validación del mismo con la fundación de investigación Profesor Novoa Santos. La previsión es comenzar a fabricar en el plazo de un par de semanas y, una vez en marcha, comenzar a surtir allí donde sea necesario.

HBO adquiere los derechos de “La Unidad” de Vaca Films y Movistar+ para Latinoamérica

La distribuidora alemana Beta Film ha anunciado que HBO ha adquirido los derechos de “La Unidad”, serie de ficción producida por Vaca Films para Movistar+, para el territorio latinoamericano.

 Así lo ha dado a conocer la compañía en el showcase online que Movistar+ y Beta han celebrado esta semana. Ejecutivos de adquisiciones y prensa internacional han podido conocer los detalles de la serie de la mano de Domingo Corral de Movistar+, de los creadores, Dani de la Torre y Alberto Marini, y de Christian Gockel de Beta Film. “La Unidad” se estrenará en España el próximo mes de mayo y ha comenzado con fuerza sus ventas internacionales.

Segunda temporada en camino

Domingo Corral, responsable de ficción original de Movistar+, ha confirmado que los creadores ya están trabajando en una segunda temporada.

“Estamos ante una de las producciones más ambiciosas de Movistar+, hemos dedicado más de dos años al desarrollo y a la escritura de guion, afortunadamente los creadores han tenido la oportunidad de pasar mucho tiempo con agentes reales y esto ha dotado a la serie de una autenticidad única” comenta Domingo Corral.

Los detalles de la serie

“La Unidad” está basada en testimonios inéditos y experiencias reales de altos profesionales de la lucha antiterrorista. Supone el debut televisivo de Dani de la Torre (“El Desconocido”, “La sombra de la ley”) y Alberto Marini (“Mientras duermes”, “El Desconocido”, “Tu hijo”).

Este thriller policíaco revela cómo actúan y viven los miembros de la Unidad de Investigación Policial que lucha contra el terrorismo yihadista. Este equipo de profesionales está liderado por la Comisaria Jefa, Carla (Nathalie Poza). La serie se centra en las vidas personales y profesionales de un diverso equipo de agentes, interpretados por Michel Noher, Marian Álvarez, Luis Zahera, Raúl Fernández de Pablo, Carlos Blanco, Fele Martínez, Alba Bersabé, Francesc Orella, Pepo Oliva y Miquel Ínsua.

Grabada en español, francés, árabe y demás lenguas, en “La Unidad” participa un numeroso casting internacional que cuenta con Fariba Sheikhan, Amina Leony, Hamid Krim, Mourad Ouani, Mekki Kadiri, Moussa Echarif, Omar Bentaleb, Bouzan Hadawi, Said El Mouden y Tarik Rmili.

La primera temporada consta de seis episodios de 50 minutos y se ha grabado en localizaciones reales de Madrid, Girona, Galicia, Málaga, Melilla, Nigeria, Toulouse y Perpignan durante 18 semanas.

Dani de la Torre y Alberto Marini se han rodeado de un equipo técnico de primer nivel con Josu Incháustegui en la dirección de fotografía, Julio Torrecilla en la dirección de arte, Jorge Coira y Juan Galiñanes en el montaje, El Ranchito en los efectos digitales y Manuel Riveiro como compositor de la banda sonora.

“O sabor das margaridas” y “Pratos Combinados” hacen duplicar el  consumo de enserie.gal, la web de las series de la CRTVG

El servicio en línea de cine y series de la Televisión de Galicia está siendo uno de los más consumidos y demandados en este tiempo de cuarentena. El anuncio de la reposición en la pantalla de “Pratos Combinados” y la nueva temporada de “O sabor das margaridas”, que se está estrenando en exclusiva en línea en la web de la CRTVG, hizo que muchos gallegos conocieran la página enserie.gal donde se pueden encontrar hasta 36 títulos de series producidas por la CRTVG.

Desde la semana pasada, también todos los gallegos pueden acceder a cine en gallego, en abierto, en el portal crtvg.gal a través de “Carteleira G”. Aquí se propone cada semana un ciclo de cine con un paquete de filmes en abierto. Son películas con un hilo conductor común (mismo director, misma temática, género, etc.), todas en gallego y que fueron apoyadas o participadas por la TVG.

Según el análisis de consumo digital, la web enserie.gal duplicó su número habitual de usuarios desde principios de marzo. Entre los títulos que consiguen más éxito de audiencia se encuentra “Pratos Combinados” y “O sabor das margaridas”, serie de la que TVG emite también la segunda temporada los domingos por la noche. Estos dos títulos fueron los contenidos más vistos en la última semana. También otras conocidas series, como “Matalobos” o “Mareas Vivas” tuvieron un fuerte aumento de audiencia digital.

En la evolución semanal, tanto el número de usuarios como de sesiones y de páginas vistas incrementaron de forma considerable cada semana desde mediados de marzo. Y el servicio de contenidos “Á Carta” experimentó en estos últimos días un incremento del 242% respecto de la semana anterior (16 al 22 de marzo), coincidiendo con la publicación de la segunda temporada de “O sabor das margaridas”.

Además de mantener en sus emisiones de televisión sus programas clásicos de entretenimiento en la parrilla, como “Luar”, “Land Rober Tunai Show” o los magazines de la tarde, y siempre tomando las máximas precauciones y prevenciones para sus trabajadores, según informa la Corporación, esta está realizando un especial esfuerzo en los canales digitales, para ofrecer el mejor servicio a la carta posible.

Dentro de su labor de servicio esencial, la CRTVG es consciente de que, en estos días de confinamiento, el entretenimiento es también una parte básica en su misión de servicio público, por lo que se hizo un especial esfuerzo en potenciar el acceso y puesta a disposición de contenidos digitales, indican desde la Corporación.

Webinar: Claves de la gestión laboral en la actual situación de crisis por el COVID-19

El Clúster Audiovisual Galego organiza, en colaboración con Randstad, el webinar “Claves de la gestión laboral en la actual situación de crisis por el COVID-19” el viernes 3 de abril de 9.30 a 10.30 horas.

En este webinar se abordarán aspectos clave de la gestión laboral aprobados por el Gobierno para abordar la actual crisis sanitaria que atraviesa nuestro país, tales como los cambios en los procedimientos de la suspensión o reducción de jornada, ERTES por causa de fuerza mayor, permiso retribuido recuperable y el teletrabajo, entre otros.

Participarán la gerente del Clúster, Mar Varela, y el director de zona de Randstad, Rubén Manso, quienes darán la bienvenida a esta sesión. El director del Instituto de Investigación de Randstad Research, Valentín Bote, analizará las medidas adoptadas por el Gobierno con incidencia en la gestión laboral de la crisis. Y finalmente Andrés Menéndez, director regional de Randstad abordará el tema del teletrabajo.

La asistencia al webinar es gratuita previa inscripción en el mail cluster@clag.es. El acceso se realizará de 9.00 a 9.30 horas a través de la plataforma online Webex.

PROGRAMA

Vuelve “Pratos Combinados” a la TVG, la serie que toda Galicia estaba deseando ver de nuevo

Ya llevaba tiempo colgada en el portal enserie.gal, pero ahora la Televisión de Galicia recupera “Pratos Combinados” para la gran pantalla. Cuando los gallegos están demandando más contenidos audiovisuales para poder pasar mejor estas semanas, el canal autonómico gallego repone, a partir del próximo martes, una de las series más queridas y demandadas por la audiencia, “Pratos Combinados”, una de las ficciones más míticas y la más seguida de su historia, que tan buenos momentos hizo y seguirá haciendo pasar a l audiencia.

En estos momentos en que tanto se echa de menos la socialización en bares y restaurantes, las aventuras y desventuras que tienen lugar en el emblemático Bar Suízo acercarán a los hogares gallegos grandes dosis de humor en el prime time de los martes.

Dentro de su labor de servicio público, la CRTVG es consciente de que en este momento de confinamiento, el entretenimiento es una parte fundamental de este servicio público, como así lo es, obviamente, la información.  Este es el motivo por el que la CRTVG está manteniendo sus programas míticos de entretenimiento en la parrilla, siempre tomando las máximas precauciones y prevenciones para sus trabajadores. También aumentó la programación infantil y de formación en casa para los más pequeños y está recuperando momentos históricos del deporte gallego.

Emitida entre 1995 y 2006, “Pratos Combinados” fue la primera comedia de situación desarrollada íntegramente por profesionales de Galicia y con un elenco compuesto en su totalidad por actrices y actores gallegos. Creada y dirigida por Xosé Cermeño, a lo largo de sus cerca de 300 capítulos, pasaron por la serie actores tan reconocidos como los fallecidos Ernesto Chao y Xosé Manuel Olveira “Pico”, Mabel Rivera, Antonio Durán “Morris”, Sergio Pazos, Cristina Castaño, María Castro, Josito Porto, Manuel Millán, María Bouzas, Eva Fernández y Fely Manzano, entre otros.

Las tramas de este icono de la ficción gallega se desarrollan en un bar de un pequeño pueblo, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigración en Suiza. Por allí pasan personajes cómicos como el vividor Antón Santos, hermano de Balbina, el kiosquero Tuto, el repartidor Paspallás, el padre Nicanor y el abogado Pedro Barreiro. En cada episodio, Miro y Antón no paran de tramar planes para conseguir dinero o ir de fiesta y, para esto, no dudan en engañar a quien haga falta.

El proyecto Tiivii de Cinfo gana la convocatoria europea "EIC accelerator”

Cinfo acaba de recibir la notificación oficial de la aprobación del 100% de su proyecto “Tiivii: Smart Automatic TV production for everyone”, presentado a la convocatoria europea EIC Accelerator. El EIC Accelerator se basa en el Instrumento PYME Fase II y de modo innovador proporciona apoyo en forma de financiación combinada (combinando subvención y capital).

El esquema EIC Accelerator de la Unión Europea apoya “a las pequeñas y medianas empresas innovadoras de alto potencial que deseen desarrollar y comercializar nuevos productos, servicios y modelos comerciales que puedan impulsar el crecimiento económico y dar forma a nuevos mercados o perturbar los existentes en Europa y en todo el mundo”. 21 empresas como Cinfo han sido finalmente seleccionadas entre 1.849 empresas catalogadas como las más prometedoras de la UE. 180 empresas fueron finalistas.

La UE ha valorado que “la innovación de Cinfo es avanzada y disruptiva, podría tener muchas aplicaciones y aprovecha a fondo las tecnologías 5G y la IA; por lo tanto, el momento es correcto. Tiene el potencial de crear un nuevo mercado global, que incluye comunidades alrededor de los deportes y nuevos modelos de negocio para clubes deportivos.”

El comité del EIC Accelerator ha aprobado una inversión combinada de apoyo directo y de capital que significa una toma de participación del alrededor del 20% de Cinfo (pendiente de trámites legales y financieros) y en la que se podrían incorporar, de mutuo acuerdo con Cinfo y el “EIC Fund”, inversores adicionales que quieran comprometerse con el proyecto.

El proyecto se desarrollará en 36 meses y, de acuerdo al mismo, Cinfo se expandirá al menos en 9 países y cubrirá un total de 14.000 instalaciones deportivas, operando bajo los modelos de negocio B2B y B2C, ya que Cinfo lanzará su propia OTT de deportes bajo la marca Tiivii. Además supondrá la creación de 25 nuevos empleos en el área de Inteligencia Artificial.

Cinfo ya está operando en España, Mexico, Japón y Suiza.

La inversión en I+D se ejecutará principalmente en la sede de Cinfo en A Coruña y tendrá como partner destacado al CITIC de la Universidad de A Coruña.

Sobre Cinfo

Cinfo es una compañía con sede en Galicia y especializada en sistemas inteligentes de producción automática de vídeo en la nube. A lo largo de sus más de 15 años de trayectoria ha desarrollado arquitecturas de sistemas de alto rendimiento para plataformas OTT (de retransmisión TV a través de Internet), smart TV, televisión digital, apps móviles, sistemas de visión artificial y tratamiento de vídeo en la nube. La tecnología Tiivii de Cinfo permite que cámaras fijas y móviles gobernadas por inteligencia artificial sigan el juego y produzcan la señal de TV de forma automática.

Cinfo es una empresa independiente desde Julio 2018. Ha contado con el apoyo y la inversión de Xesgalicia, VigoActivo y Enisa.

La CRTVG lanza la serie “A Estiba” al completo en su plataforma Enserie.gal

Conocedores del aumento de la demanda de los usuarios digitales en este momento de cuarentena obligatoria por la crisis del coronavirus y de acuerdo a su función de servicio público, la CRTVG pone disponible al completo en su plataforma Enserie.gal el thriller policialA Estiba”, que comenzó a emitirse en línea en septiembre de 2019 y que acompañó a los gallegos en la noche de los domingos durante 17 capítulos.

La serie estará disponible en el archivo de series en línea de la Televisión de Galicia, en que también se encuentran producciones míticas como “Pratos Combinados”, “Mareas Vivas” o “Matalobos”, además de ficciones más recientes como “Viradeira” o “Vidago Palace”. A partir de ahora, los 17 capítulos de “A Estiba” también estarán accesibles en este catálogo de series para que todos los gallegos puedan disfrutar de ellos.

A Estiba” es un trepidante thriller policial que se inspira en el trabajo de la Policía Nacional y está producida por Voz Audiovisual, creadora de productos de éxito como “Matalobos” o “Serramoura”. La serie llamó la atención internacionalmente y es candidata en los Premios Celtic Media Festival a mejor serie de televisión, categoría en que competirá con ficciones tan destacadas como “Line of Duty” y “Guilt”, ambas de la BBC.

Un misterio es el punto de partida de “A Estiba”, que comienza con el atraque de un barco en el puerto de la localidad ficticia de Ardora, donde toda su tripulación fue masacrada. Cuando los agentes de policía van a investigar lo ocurrido, descubren que en el puerto rige una sola ley, la del silencio. Ardora es un pueblo próspero, donde se vive de la actividad comercial e industrial de su puerto, pero que cuenta con los índices de criminalidad más elevados del país. Esto no acabará aquí, pues los giros en el guion se convierten en habituales y en ella ni los buenos son tan buenos ni los malos tan malos. La producción tiene como protagonistas tres actrices: Melania CruzDesiré Pillado y Antea Rodríguez, que se meten en la piel de las hermanas Fortes, las hijas del comisario del pueblo. Forman parte de un elenco de cerca de 20 actores y actrices, entre los que destacan Luís IglesiaAna SantosAdrián Castiñeiras y Fernando Dacosta.

“Ventajas de viajar en tren” y “Elcano y Magallanes”, nominadas a los Premios Platino 2020

Dos películas distribuidas por Filmax han sido nominadas a los Premios Platino Xcaret del Cine Iberoamericano 2020. Se trata de “Ventajas de viajar en tren”, candidata a Mejor ópera prima de ficción iberoamericana, y “Elcano y Magallanes: la primera vuelta al mundo”, candidata a Mejor película de animación.

Estos galardones están promovidos por EGEDA (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales), con FIPCA (Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales) y con el apoyo de las Academias e Institutos de cine iberoamericanos, que aúnan, desde su primera edición en 2014, a los grandes talentos de las cinematografías de 23 países iberoamericanos, ensalzando a las producciones y a los creadores más destacados de cada año con diecinueve galardones y un Premio Platino de Honor.

La serie “Hierro”, de Movistar+, detiene el rodaje en Canarias de su segunda temporada

La segunda temporada de “Hierro” vio suspendido su rodaje esta semana por la crisis del coronavirus y el estado de alarma declarado en el país. La productora Portocabo decidió detener la grabación tras un mes rodando en la isla canaria de El Hierro, y la mayor parte del equipo técnico y artístico ya regresó a su domicilio. Alfonso Blanco, productor ejecutivo de Portocabo, comentó que esperan poder renovar la producción, que tenía prevista su finalización en mayo, “en cuanto las circunstancias lo permitan de nuevo”. 

A finales de febrero se presentaba el rodaje de la segunda temporada de Hierro, el thriller policíaco que vuelve a estar protagonizado por Candela Peña y Darío Grandinetti, con Jorge Coira a la dirección y Pepe Coira al frente del equipo de guion. A esta nueva temporada, de 6 episodios de 50’, se incorporaron actores como Matias Varela, conocido por su aparición en la serie “Narcos”.

La primera temporada “Hierro”, una coproducción de Portocabo, Movistar+, Atlantique y ARTE TV, fue una de las series más vistas en la plataforma Movistar y una de las más premiadas de la temporada, con reconocimiento en los Premios Ondas (mejor serie y mejor actriz protagonista), Premios Iris (mejor guion), Premios Feroz (mejor drama y mejor actriz protagonista) y Premios Mestre Mateo (mejor serie, mejor dirección, mejor guión y mejor dirección de producción). Además, en su recorrido internacional, “Hierro” se vio en Francia y Alemania a través del canal ARTE, en el que logró uno de los mejores registros de audiencia en la historia del canal.